在开会的时辰，锻练陆海(白凡 饰)给队员们训话，他提示朋友们必需要要具有职业的体能，职业的手艺，职业的认识，不然底子没法跟惊雷队对抗，由于他们惊雷队在身材素质和强度上的差异还很大。华西兮(郑合惠子 饰)来俱乐部上班为哥哥讨情，她进展朋友们再给哥哥一点时候。霍子昂(陈子由 饰)知道华妈妈是由于车祸的工作以是差别意华明轩(李九霖 饰)继续呆在极光队，因而他暗示会耐烦期待华明轩回来。霍子昂跟大夫打德律风说腿伤的事，但他们说到高兴的处所有些夸张，这一幕被华西兮看在眼里当然是吃醋，由于她可是闻声对面德律风是个女人的声音。惊雷队的俱乐部里，雷音(傅天骄 饰)在接管采访时说进展霍子昂和孙修杰(杨业明 饰)后来居上而胜于蓝，但他信任惊雷队对超联杯冠军是志在必得，必然会在决赛博得极光队。记者对极光队曩昔的汗青提出疑问，雷音却不想过量地回想旧事暗示了谢绝。霍子昂感觉能让孙修杰去西班牙感应很欣喜，实在孙修杰早已早就对七年前的工作释然了。孙修杰感觉比拟于足球他更在意是否是跟霍子昂在一路踢球，他让霍子昂摒弃心里的肩负，尽力寻求本人想要的工具和喜好的人，他信任没有霍子昂办不到的工作。霍子昂准许和孙修杰一路尽力加油，他们都要为曩昔的遗憾做出美满的尽力。华西兮创作的漫画《绿茵黑白》要开漫画发布会了，但她却很是紧张。在发布会起头后，华西兮先是感谢粉丝们的撑持，接着又公布阶段性休刊，暂停漫画创作，《绿茵黑白》临时没有终局。梅教员很是焦急就赶紧扣问华西兮这是为何，下面的粉丝也闹开了锅，而霍子昂则是帮手回覆说在角逐成果真正出来之前华西兮不会编出任何终局。霍子昂告知华西兮不管终局若何他都会和华西兮一路面对，并作为粉丝向华西兮索要签名，华西兮打动得百感交集，从台上跑下去，一会儿扑到霍子昂的怀中。人群以外的孙修杰看到牢牢相拥的俩人，决议选择玉成，面带笑脸地回身离去。霍子昂为了极光队去跟杜莎莎(荣梓希 饰)吃饭，固然他曾经明确暗示谢绝，可她照旧不死心。另一边，孙修杰约了华西兮进来吃饭，他表明华西兮是他一次真正喜好过的女孩，并告知她本人就是她的第一个粉丝点球。华西兮很感谢孙修杰一向以来对本人的撑持，她又感觉很对不起孙修杰。孙修杰这么做并不想给华西兮造成任何肩负，他只是想给一切画上一个句号，也给本人的心画上一个句号。吃饭竣事后，华西兮和孙修杰归去，谁知一进来就看到霍子昂和杜莎莎抱在一路，气得华西兮就骂霍子昂是渣男。回抵家里，华西兮就赌气说要搬进来，霍子昂都懵逼了。与此同时，环节到集团去找杜莎莎广告。华西兮要搬工具上车，但霍子昂冲过来抱住了她还亲了她。